Про народження, шлюб, розлучення, смерть, зміну імені. Переклад від 300 грн за 1800 символів, засвідчення 400 грн, апостиль Мін'юсту 2100 грн
У Telegram, Viber, WhatsApp або на email. Щойно побачимо документ, назвемо точну ціну і строк
Дипломований перекладач перекладає, нотаріус засвідчує підпис перекладача і вносить у реєстр. Переклад із засвідченням готовий за 1-2 дні з моменту, як отримали документи
Надішлемо Новою Поштою у відділення чи поштомат або Укрпоштою. Скан готового перекладу можемо надіслати ще до відправки
Київ, Львів, Одеса, Харків, Дніпро, Запоріжжя, Вінниця, Полтава та будь-яке інше місто, де є відділення Нової Пошти чи Укрпошти
Найчастіший документ: віза, возз'єднання сім'ї, громадянство, вступ дитини до школи за кордоном
Свідоцтво про шлюб, про розірвання шлюбу, рішення суду про розлучення
Для спадкових справ, пенсій і страхових виплат за кордоном
Потрібне, коли прізвище в інших документах не збігається з паспортним
Ціна перекладу залежить від мови та складності документа. Знижки при великому обсязі (від 10 000 символів). У вартість апостиля вже включено держзбір 670 грн. Ціни актуальні станом на 13.10.2026
Залиште ім'я та номер - напишемо вам у Viber, Telegram або WhatsApp протягом робочого дня
Також: шведська, норвезька, датська, ісландська, португальська, румунська, чеська, словацька, болгарська, сербська, хорватська, грецька, фінська, естонська, угорська, литовська, латвійська, грузинська, азербайджанська. Ціна за 1800 символів
Як апостилювати свідоцтво про шлюб або розлучення: куди звернутися, які документи подати, скільки чекати та що робити зі старим документом.
Як підготувати свідоцтво про народження до апостилювання, які документи подати, що робити зі старим або втраченим документом і коли замовляти переклад.
Як підготувати свідоцтво про шлюб для подання за кордон: коли потрібен апостиль, як засвідчити переклад, що перевірити в документі та як замовити.
Як підготувати свідоцтво про народження для подання за кордон: перевірка вимог, апостиль, вибір перекладача та типові помилки.
Що замовити для українського свідоцтва про народження за кордон: переклад, нотаріальне засвідчення чи апостиль. Алгоритм залежить від країни й установи.
Розберись, що замовляти для свідоцтва про шлюб за кордон: апостиль, переклад чи нотаріальне засвідчення. Перевір вимоги країни й не плати за зайве.
Залиште заявку - відповімо протягом години
Залиште ім'я та номер - напишемо в месенджер протягом робочого дня і назвемо точну ціну та строк.