Полезное о переводе, AI и фрилансе
В одних странах перевод может заверить любой двуязычный специалист. В других нужен присяжный переводчик с государственной печатью и регистрацией в суде. Сравнение по странам.
Германия, Франция, Испания, Польша, Италия, США, Великобритания - в каждой стране свои правила кто имеет право заверить перевод. Разбор с официальными реестрами.
Присяжный, сертифицированный и нотариальный перевод - это три разные вещи, которые каждая страна трактует по-своему. Разбор по Германии, Польше, США, Франции, Украине и другим странам.