Регламент ЄС 650/2012: переклад документів для спадщини в Європі
Як працює EU Succession Regulation, що таке Європейське свідоцтво про спадщину і які документи перекладати для прийняття спадщини в ЄС.
Блог про переклад
Корисне про переклад, AI та фріланс
Переклад свідоцтва про кремацію для перевезення праху за кордон
Повний гід з перекладу свідоцтва про кремацію для перевезення урни з прахом - які документи перекладати, апостиль, вимоги по країнах, ціни та правила авіакомпаній.
Закриття банківського рахунку померлого родича за кордоном: переклад документів
Як закрити банківський рахунок померлого родича в Німеччині та ЄС - які документи перекладати, скільки коштує Erbschein і як не чекати роками.
Репатріація тіла з-за кордону до України: документи та переклад
Як перевезти тіло померлого родича з Європи в Україну - повний список документів, переклади, апостиль, ціни по країнах і покрокова інструкція.
Переклад свідоцтва про смерть для страхових виплат за кордоном
Як правильно перекласти свідоцтво про смерть для страхової компанії за кордоном - вимоги по країнах, ціни, апостиль і типові помилки.
Переклад для пробатного процесу за кордоном: судові документи
Які документи перекладати для пробатного процесу в Німеччині, Великій Британії, США, Франції та Італії - вимоги суду, ціни і типові помилки.
Переклад заповіту для спадкування за кордоном: вимоги різних країн
Як перекласти заповіт для міжнародного спадкування - вимоги Німеччини, Франції, Італії, США та інших країн, апостиль, ціни і типові помилки.
Переклад рішення суду про аліменти для виконання в ЄС
Як перекласти та оформити рішення українського суду про аліменти для стягнення в Німеччині, Франції, Італії - покрокова інструкція, ціни, типові помилки.
Переклад для Гаазької конвенції про викрадення дітей: повний гід
Які документи перекладати для заяви за Гаазькою конвенцією 1980 - вимоги статті 24, ціни, країни, типові помилки та вплив війни.
Переклад документів про опіку для міжнародного суду: повний гід
Які документи про опіку потрібно перекласти для суду за кордоном - Гаазька конвенція, вимоги Німеччини, ЄС, США, ціни та типові помилки.
Переклад рішення про розлучення для повторного шлюбу за кордоном
Як підготувати переклад рішення суду або свідоцтва про розлучення для нового шлюбу в Німеччині, Франції, Італії та інших країнах - апостиль, вимоги, ціни.
Церковне вінчання за кордоном: переклад свідоцтва від української церкви
Як перекласти свідоцтво про вінчання ПЦУ чи УГКЦ для використання за кордоном - апостиль, вимоги різних країн, ціни і типові помилки.