MT Quality Metrics: Edit Distance vs BLEU vs Human Evaluation
BLEU, edit distance, TER, MQM - what each metric actually measures, where each fails, and which to use for your MT or MTPE workflow.
Translation tips, AI insights & freelance guides
BLEU, edit distance, TER, MQM - what each metric actually measures, where each fails, and which to use for your MT or MTPE workflow.