OCR API for Translation Agencies: Scan-to-Word Workflow
Build an OCR API workflow for scanned PDFs: handle async jobs, reconstruct DOCX, route uncertain pages to review, and compare cloud OCR options.
Translation tips, AI insights & freelance guides
Build an OCR API workflow for scanned PDFs: handle async jobs, reconstruct DOCX, route uncertain pages to review, and compare cloud OCR options.
Phrase TMS has three PDF filters and only PDF v2 runs OCR. Which one to pick, why photos won't import, what XTM Cloud does with scans and the DOCX routes.
Smartcat runs OCR, but its default AI PDF Translation rejects scans. Where pdfimageonly fits, how OCR pages are billed and how to get Word back, not a PDF.
memoQ 12.5 can't read a scan. Run OCR outside it, import the Word file or searchable PDF with the right filter mode, and know what you can deliver back.
Studio 2024 and 2026 have no built-in OCR. What works for a scan now: PDF Assistant, OCR to Word first, a scan-to-Word copy, and the checks after import.
A translated document isn't always ready to send or publish. Learn what agencies deliver, how revision differs from DTP, and what to specify in your brief.
A practical confidentiality checklist for agencies using AI translation: check client permission, vendor terms, subprocessors, retention, data transfers and staff workflow.
Manual retyping can erase agency margin before translation begins. Learn how to cost OCR, review, layout repair, privacy, and project management.
Build a practical workflow for WhatsApp document photos: check scan quality, choose OCR or transcription, verify critical details, and protect client files.
Learn why Trados and memoQ struggle with image-only PDFs, how to diagnose missing text, and how agencies prepare OCR output for CAT tools.
Should your agency charge separately for scanned-document DTP? Learn how to scope OCR, file preparation, reconstruction, QA, and client quotes.