7 KPIs Every Translation Agency Owner Should Track
7 essential KPIs every translation agency owner should track - formulas, industry benchmarks, real numbers and tools for monitoring in 2026.
Translation Blog
Translation tips, AI insights & freelance guides
Plunet vs XTRF vs Protemos: which TMS for your agency
In-depth comparison of three TMS platforms for translation agencies - pricing, features, pros and cons of Plunet, XTRF, and Protemos in 2026.
SOPs for Translation Agencies: How to Document Your Processes
How to create standard operating procedures for a translation agency - the 8 SOPs you need first, formats, tools, and real examples.
Translation Economics: Why Translation Costs What It Costs
A breakdown of real translation costs - from translator rates to agency overhead, with 2026 market data and pricing benchmarks.
M&A in the Translation Industry: How Consolidation Is Reshaping the Market
How mergers and acquisitions are reshaping the translation industry - real deals, hard numbers, and what small agencies and freelancers can do to survive.
Translation Memory Ownership: Does the Agency or Client Own the TM?
Who owns Translation Memory - the agency or the client? We break down copyright law, contract clauses, vendor lock-in and TM ownership best practices.
Truck Driver Document Translation: International Permits CMR, ADR & Code 95
Complete guide to translating truck driver documents - CMR, ADR, driver card, Code 95, and Berufskraftfahrerqualifikation. Prices, requirements, tips 2026.
Vendor Management for Translation Agencies: How to Build a Freelancer Pool
How to build a freelancer pool for your translation agency - sourcing, vetting, onboarding, tier systems, retention strategies and real KPIs.
Document Translation for Vets: Diploma Recognition in the EU
How Ukrainian veterinarians can get their diploma recognized in the EU - Approbation in Germany, Directive 2005/36, required documents, translation, costs and timelines.
Documents Destroyed by War: How to Restore Them Through Diia and DP Document
How to restore documents destroyed by war in Ukraine - through Diia, DP Document, CNAP, DMS and courts. Step-by-step guide for each document type.
Document Translation for Welders: International Certifications and Recognition
Which welding certifications you need to work abroad, what documents to translate, how to pass ISO 9606-1, AWS, CWB - step by step with prices and timelines.
Affidavit of Name Discrepancy: How to Write and Translate a Name Variation Explanation
How to write and translate an Affidavit of Name Discrepancy for immigration to the US, Canada, UK and EU - template, requirements and real examples.