Чи має нотаріальний переклад термін дії: що дійсно важливо знати
Нотаріальний переклад не має фіксованого терміну дії, але у кожної країни й установи свої правила. Розбираємось, коли переклад застарів, а коли він дійсний вічно.
Блог про переклад
Корисне про переклад, AI та фріланс
Чи має нотаріальний переклад термін дії
Нотаріальний переклад не має строку дійсності за українським законом, але іноземні установи можуть відмовити у давньому документі. Що треба знати.
Переклад з печаткою бюро чи нотаріальний: у чому різниця
Дізнайтеся як вибрати між печаткою бюро та нотаріальним засвідченням перекладу документів. Порівнюємо вимоги установ, ціни, терміни та юридичну силу.
Переклад довідки з наркологічного диспансеру для імміграції: що потрібно і як зробити правильно
Як перекласти довідку з наркологічного диспансеру для посольства чи імміграції: яке засвідчення приймають Польща, Німеччина, Канада, США, ціни 400-700 грн, терміни, апостиль.
Переклад довідки з психоневрологічного диспансеру для візи: покрокова інструкція
Як перекласти довідку ПНД для посольства: яке засвідчення приймають Польща, Німеччина, Чехія, ціни 400-800 грн, терміни і типові помилки.
Переклад документів для посольства: покрокова інструкція
Як правильно перекласти документи для подання до посольства - які потрібні, вимоги до завірення, ціни, терміни і типові помилки, через які повертають пакет.