Хибні друзі між українською та англійською: гід для перекладача
30+ прикладів хибних друзів між українською та англійською - слова, які звучать однаково, але означають різне. Кейси помилок у документах та як їх уникнути.
Корисне про переклад, AI та фріланс
30+ прикладів хибних друзів між українською та англійською - слова, які звучать однаково, але означають різне. Кейси помилок у документах та як їх уникнути.
Розбираємось, які англійські документи Німеччина приймає без перекладу, а які доведеться перекласти на німецьку - з прикладами по установах.