Як інтегрувати машинний переклад у CAT-інструмент: Повний гайд
Крок за кроком: підключення MT до Trados, memoQ, Phrase. Порівняння варіантів, прискорення роботи в 2-3x, вимірювання якості.
Блог про переклад
Корисне про переклад, AI та фріланс
Постредагування юридичних документів: ризики та рекомендації MTPE
Коли постредагування підходить для юридичних текстів, а коли небезпечне—від контрактів до судових позовів, з ISO-стандартами та реальними кейсами для агенцій та in-house команд.