Нотариальная копия и нотариальный перевод: когда что нужно
Объясняем разницу между нотариальной копией и нотариальным переводом, что требует посольство и какая стоимость.
Блог о переводе
Полезное о переводе, AI и фрилансе
Есть ли срок действия у нотариального перевода
Нотариальный перевод не имеет срока действия по украинскому закону, но иностранные учреждения могут отказать в старом документе. Что нужно знать.
Перевод с печатью бюро или нотариальный: в чем разница
Разберемся, как выбрать между печатью переводческого бюро и нотариальным засвидетельствованием. Сравниваем требования учреждений, цены, сроки и юридическую силу.
Перевод справки из наркологического диспансера для иммиграции: что нужно и как сделать правильно
Как перевести справку из наркологического диспансера для посольства или иммиграции: какое заверение принимают Польша, Германия, Канада, США, цены 400-700 грн, сроки, апостиль.
Перевод справки из психоневрологического диспансера для визы: пошаговая инструкция
Как перевести справку ПНД для посольства: какое заверение принимают Польша, Германия, Чехия, цены 400-800 грн, сроки и типичные ошибки.
Перевод документов для посольства: пошаговая инструкция
Как правильно перевести документы для подачи в посольство - какие нужны, требования к заверению, цены, сроки и типичные ошибки, из-за которых возвращают пакет.