Машинный перевод маркетинговых текстов: почему MTPE часто не работает
Почему MTPE даёт плоский, безликий результат для маркетинговых текстов - и что использовать вместо него. Бренд-голос, идиомы, ценовые бенчмарки, транскреация.
Полезное о переводе, AI и фрилансе
Почему MTPE даёт плоский, безликий результат для маркетинговых текстов - и что использовать вместо него. Бренд-голос, идиомы, ценовые бенчмарки, транскреация.