Що робити, якщо в документі помилка: перекладати як є чи виправляти
Професійні стандарти перекладу помилкових документів. Коли помилка залишається, коли виправляється, як уникнути відмови в прийомі.
Блог про переклад
Корисне про переклад, AI та фріланс
Що робити, якщо в документі помилка: перекладати як є чи виправляти
Як перекладати документи з помилками для посольства, нотаріуса чи ВНЗ. Правила для присяжних перекладачів, професійні стандарти, чи можна виправляти, і як захистити себе позначками [sic.]