Біженці без документів: альтернативні докази особи та їх переклад
Що робити, якщо паспорт загублено або знищено - які альтернативні докази приймають у Німеччині, США, Канаді та Великобританії, як їх перекласти і скільки це коштує.
Блог про переклад
Корисне про переклад, AI та фріланс
Переклад для BAMF інтерв'ю у Німеччині: підготовка документів
Повний гід з підготовки документів та перекладу для Anhörung у BAMF - 25 типових питань, вимоги до перекладача, ціни та помилки, яких не можна допускати.
Переклад для притулку у США: форма I-589 та документи
Повний гід з перекладу документів для asylum-кейсу в США - вимоги USCIS до certificate of translation, реальні ціни та типові помилки.
Переклад для asylum-кейсу: які документи критично важливі
Повний гід з перекладу документів для притулку - які папери потрібні в Німеччині, США, Канаді та Великій Британії, вимоги до завірення та реальні ціни.
Переклад військових документів для asylum-кейсу в ЄС: повний гід
Які військові документи потрібно перекласти для подачі на притулок в ЄС - вимоги BAMF, правова база, ціни та типові помилки у 2026 році.