Блог про переклад

Корисне про переклад, AI та фріланс

B2C 2026-03-17 9 min

Переклад податкової декларації України для Finanzamt

Як отримати українську декларацію про майновий стан і доходи для Finanzamt, коли потрібен завірений переклад, що робити ФОП і як скористатись воєнним звільненням.

переклад документів Німеччина податки
B2C 2026-03-15 10 min

Гаазька конвенція і апостиль: список країн та вплив на переклад документів

Повний список країн Гаазької конвенції 2026 та як це впливає на переклад документів. Апостиль vs легалізація - що потрібно для кожної країни.

апостиль переклад документів Гаазька конвенція
B2C 2026-03-15 9 min

Переклад виписки з лікарні для Krankenkasse та Rentenversicherung

Як перекласти виписку з лікарні для страхової чи пенсійного фонду Німеччини - коли потрібен присяжний переклад, ціни, що містить Entlassungsbericht і типові помилки.

переклад документів медичний переклад Німеччина