Блог о переводе

Полезное о переводе, AI и фрилансе

AI перевод AIMA API API перевода Anerkennung App Store Approbation Au Pair B2B BAMF BLEU score Basiskonto Bildungsgutschein Blue Card Bürgergeld

B2B 2026-10-14 15 min

Пропавшие символы после перевода: причины и решения

Почему после перевода в Word и PDF появляются квадраты, пустые места или испорченные буквы. Разбираем шрифты, кодировку, Unicode и сложные письменности.

перевод документов локализация Word