Перевод документов для однополого партнерства или civil partnership в ЕС
Гид по переводу документов для регистрации однополого партнерства в странах ЕС - Нидерланды, Франция, Германия, Испания, Италия, Бельгия. Требования, стоимость, апостиль.
Блог о переводе
Полезное о переводе, AI и фрилансе
Перевод документов для регистрации гражданского партнёрства в ЕС: гид для украинцев
Как перевести украинские документы для регистрации гражданского или однополого партнёрства в ЕС - требования стран, цены, юридические нюансы и практические советы на 2026 год.
Брак в Праге для украинцев: документы, перевод и пошаговая инструкция
Полный гайд по регистрации брака в Праге - документы, переводы на чешский, цены, двусторонний договор и пошаговая инструкция для украинцев.
Брак в Грузии для украинцев: документы, перевод и регистрация
Полный гайд по браку в Грузии для украинцев - какие документы нужны, перевод на грузинский, цены, апостиль и легализация свидетельства.
Брак в Дании для украинцев: документы, перевод и реальные цены 2026
Полный гайд по заключению брака в Дании для украинцев - документы, переводы, стоимость агентств, апостиль и регистрация брака после церемонии.
Смена фамилии после брака за границей: перевод документов
Пошаговый гид по смене фамилии после свадьбы за рубежом - перевод документов, апостиль, требования разных стран, реальные цены и сроки.
Перевод брачного контракта между гражданами разных стран
Как перевести брачный договор для международного брака - требования к переводу по странам, стоимость, типичные ошибки и юридические нюансы.
Affidavit о праве на брак: перевод и легализация для разных стран
Как получить и перевести справку об отсутствии препятствий для брака за рубежом - апостиль, стоимость, требования 12 стран и типичные ошибки.
Брак за границей: какие документы переводить в разных странах
Сравнение требований к переводу документов для брака в 7 странах - Германия, Дания, Грузия, Италия, Кипр, Франция и Чехия с ценами и сроками.