Свидетельство о рождении для Standesamt: нужен ли апостиль
Нужен ли апостиль на украинское свидетельство о рождении для Standesamt: стандартные требования, исключение для консульских документов, заверенный перевод и чек-лист.
Блог о переводе
Полезное о переводе, AI и фрилансе
Украинское свидетельство о браке для Standesamt: апостиль и перевод
Как подготовить украинское свидетельство о браке для Standesamt: апостиль (и как обойти его в условиях военного времени), заверенный перевод €45-80, советские документы, сроки.
Регистрация брака в Standesamt: документы из Украины и переводы
Полный список документов для регистрации брака в Германии для украинцев - от свидетельства о рождении до Befreiung, с реальными ценами и сроками.