Робоча віза в Дубаї для українців: які документи перекладати і як їх легалізувати

3 000-7 000 дирхамів за оформлення візи, 3-6 тижнів на легалізацію диплома, і ще AED 49 за кожну сторінку перекладу вже на місці - ось реальна вартість старту роботи в Дубаї. А якщо неправильно пройти ланцюжок атестації документів - MOFA (Міністерство закордонних справ ОАЕ) просто поверне пакет назад, і ти втратиш ще кілька тижнів. Один українець на Expat.com написав чесно: “Without attested documents you cannot get a labour card, without a labour card you cannot get residency.” Без легалізованих документів - ні трудової картки, ні резидентства. Давай розберемося, які типи робочих віз існують, що потрібно перекладати і легалізувати, і скільки це реально коштує у 2026 році.

Типи робочих віз в ОАЕ: яка підходить тобі¶

В Еміратах не одна робоча віза, а цілий набір - і різниця між ними суттєва. Від типу візи залежить, хто її оформлює, скільки вона коштує і які документи потрібні.

Стандартна робоча віза (Employment Visa)¶

Найпоширеніший варіант. Тебе спонсорує роботодавець - він же все оформлює через MoHRE (Ministry of Human Resources and Emiratisation - це місцеве Міністерство праці).

Ключові моменти:

• Термін дії: 2-3 роки
• Роботодавець бере на себе всі витрати і подачу документів
• Ти прив’язаний до цього роботодавця - зміниш роботу, потрібно переоформлювати візу
• Підходить для більшості вакансій - від офісного менеджера до інженера

Це класичний шлях: знайшов роботу, підписав контракт, компанія оформила візу. Більшість українців в Дубаї працюють саме за цією схемою.

Green Visa (самоспонсорована)¶

Відносно нова опція для тих, хто не хоче бути прив’язаним до роботодавця.

Вимоги:

Параметр	Деталі
Термін дії	5 років
Мінімальна зарплата	AED 15 000 на місяць (~$4 100)
Освіта	Бакалавр або вище
Спонсор	Не потрібен
Зміна роботи	Можна без переоформлення візи

Green Visa дає набагато більше свободи - можеш змінювати роботодавця, залишатися в країні до 6 місяців після закінчення контракту (замість 30 днів для стандартної візи). Але поріг входу вищий: зарплата від 15 000 AED і обов’язковий ступінь бакалавра.

Golden Visa (для виняткових спеціалістів)¶

Топовий варіант - резидентство на 10 років без спонсора.

Для кого:

• Спеціалісти з зарплатою від AED 30 000 на місяць (~$8 200)
• Інвестори (від AED 2 000 000 інвестицій)
• Підприємці з проєктами, схваленими МЕРом ОАЕ
• Лікарі, інженери, вчені, IT-спеціалісти з виключними досягненнями

Golden Visa - це не мрія, але й не масовий продукт. Якщо твоя зарплата в Дубаї від 30 000 дирхамів - варто спробувати. Для решти - стандартна або Green Visa.

Головна перевага Golden Visa - стабільність. Ти не прив’язаний до жодного роботодавця, можеш вільно виїжджати з країни і повертатися, а також спонсорувати візи для сім’ї. Для українців, які планують будувати кар’єру в ОАЕ на довгу перспективу, це найкращий варіант.

Яку обрати¶

Якщо чесно - у більшості українців вибору особливо немає. Перший оффер від компанії в Дубаї - це майже завжди стандартна робоча віза. Роботодавець все оформлює сам, і це нормально. Green Visa і Golden Visa - це наступний крок, коли ти вже працюєш в ОАЕ, заробляєш достатньо і хочеш більше свободи. Багато українців переходять на Green Visa через 2-3 роки роботи, коли зарплата вже зростає до потрібного рівня.

Які документи потрібні для робочої візи¶

Ось повний список того, що знадобиться. Деякі документи готуєш ще в Україні, деякі - вже на місці в ОАЕ.

Документи, які готуєш заздалегідь¶

Документ	Навіщо потрібен	Переклад потрібен?
Закордонний паспорт (дійсний 6+ місяців)	Основний документ ідентифікації	Ні
Фото 3,5×4,5 (білий фон)	Для візи та Emirates ID	Ні
Диплом про вищу освіту	Підтвердження кваліфікації	Так, англійська або арабська
Додаток до диплома (транскрипт)	Деталі освіти для атестації	Так
Трудовий контракт / офер	Підстава для видачі візи	Залежить від мови контракту
Довідка про несудимість	Для деяких позицій (фінанси, освіта, медицина)	Так

Документи, які оформлюєш в ОАЕ¶

• Medical fitness certificate - медогляд вже на місці: аналіз крові та рентген грудної клітки. Коштує AED 250-400, результат за 2-3 дні
• Emirates ID - біометричний ідентифікатор. AED 240-270 за дворічну візу. Без нього не відкриєш банківський рахунок і не орендуєш квартиру
• Labour card - трудова картка від MoHRE, оформлює роботодавець

Порада: перед тим як легалізувати все підряд, уточни у роботодавця або HR-відділу, які саме документи їм потрібні. Кожен зайвий документ у ланцюжку атестації - це $300-500 і тижні очікування.

Атестація диплома: головний квест для українця¶

Ось де починається найцікавіше. Якщо для робочої візи в Німеччину або Польщу достатньо апостилю, то ОАЕ - це зовсім інша історія.

Чому для ОАЕ потрібна повна легалізація¶

ОАЕ не учасник Гаазької конвенції. Це означає, що апостиль (спрощена процедура засвідчення документів між країнами-учасницями конвенції) тут не працює. Потрібна повна консульська легалізація - ланцюжок атестації, де твій документ послідовно засвідчують кілька міністерств.

Різницю між легалізацією та апостилем ми розбирали в окремій статті, але коротко: апостиль - один штамп, легалізація - 5-8 штампів від різних органів.

Ланцюжок атестації для українського диплома¶

Послідовність така:

1. МінОсвіти + МінЮст України - засвідчення оригіналу диплома
2. МЗС України - підтвердження справжності печатки МінЮсту
3. Переклад на англійську або арабську - нотаріально завірений
4. МінЮст для перекладу - засвідчення нотаріальної печатки
5. МЗС для перекладу - підтвердження печатки МінЮсту
6. Посольство ОАЕ в Києві - атестація і оригіналу, і перекладу
7. MOFA в ОАЕ - фінальний штамп (150 AED за документ)

Весь процес детально описаний у статті про ланцюжок атестації документів для ОАЕ - там покроково, з цінами і термінами.

Загальний термін: 3-6 тижнів. Вартість “під ключ” через посередника: $300-500 за один документ.

Коли атестація диплома обов’язкова¶

Не для всіх позицій диплом потрібно легалізувати. MoHRE ділить професії на рівні, і вимоги до документів залежать від того, на яку позицію ти йдеш.

Атестація ОБОВ’ЯЗКОВА (рівні 1-3 MoHRE):

• Лікарі, стоматологи, фармацевти
• Інженери всіх спеціальностей
• Вчителі та викладачі
• Бухгалтери та аудитори
• IT-спеціалісти на керівних позиціях
• Архітектори
• Юристи
• Менеджери вищої та середньої ланки

Атестація НЕ потрібна (рівні 4-9):

• Водії
• Будівельники
• Прибиральники
• Кравці
• Працівники складу
• Інші робітничі професії

Простий орієнтир: якщо для твоєї роботи потрібна вища освіта - диплом потрібно атестувати. Якщо ні - достатньо паспорта і контракту.

Ще один нюанс: якщо спеціальність у дипломі не відповідає назві посади - візу можуть відхилити. Наприклад, у тебе диплом філолога, а ти подаєш на позицію інженера-програміста - це червоний прапорець для MoHRE. Тож перед подачею перевір, чи назва посади в контракті хоча б приблизно відповідає твоєму диплому.

Переклад документів: англійська чи арабська¶

Яку мову обирати¶

Для робочої візи в більшості випадків достатньо перекладу на англійську. Арабська є офіційною мовою ОАЕ, але англійська - робоча мова бізнесу, і MoHRE приймає документи обома мовами.

Арабська може знадобитися для:

• Судових процесів
• Деяких державних установ (наприклад, суди в Шарджі чи Аджмані більш “арабізовані”, ніж Дубай)
• Окремих процедур у вільних економічних зонах

Але для стандартної робочої візи - англійська підходить.

Де перекладати: в Україні чи в ОАЕ¶

Є два шляхи, і кожен має свої плюси.

Варіант 1: Переклад в Україні (перед атестацією)

• Переклад робиться кваліфікованим перекладачем
• Завіряється у нотаріуса
• Проходить весь ланцюжок легалізації разом з оригіналом (МінЮст → МЗС → Посольство ОАЕ → MOFA)
• Після цього переклад має повну юридичну силу в ОАЕ

Цей варіант - стандартний шлях для атестації освітніх документів. Якщо тобі потрібно підготувати переклад великого пакету, ChatsControl допоможе з попереднім перекладом, а далі його можна нотаріально завірити і провести через ланцюжок.

Варіант 2: Переклад в ОАЕ (після атестації оригіналу)

• Оригінал проходить ланцюжок атестації без перекладу
• Вже в ОАЕ переклад робить ліцензований перекладач MOJ (Міністерства юстиції ОАЕ)
• Вартість: AED 49 за сторінку
• Такий переклад приймається всіма держорганами ОАЕ

Цей варіант простіший для деяких документів, бо не потрібно проводити переклад через весь ланцюжок окремо. Але є обмеження: в ОАЕ приймають лише переклади від MOJ-ліцензованих перекладачів. Переклад, зроблений звичайним бюро, офіційно не визнається.

Вимоги до перекладу¶

Незалежно від того, де перекладаєш, документ має відповідати вимогам:

• Переклад на англійську або арабську (для робочої візи - англійської достатньо)
• Для варіанту 1 (Україна): нотаріальне завірення + легалізація перекладу через весь ланцюжок
• Для варіанту 2 (ОАЕ): тільки MOJ-ліцензований перекладач, нічого додаткового
• Документи не англійською та не арабською - MOFA не прийме без перекладу

Детальніше про різницю між типами перекладу - у статті нотаріальний, присяжний та завірений переклад.

Крок за кроком: як оформити робочу візу¶

Ось повна схема від моменту, коли ти отримав оффер, до моменту, коли можеш легально працювати в Дубаї.

Крок 1: Підготовка документів в Україні¶

Це найдовший етап, тому починай одразу після отримання оффера.

Що робити:

• Збери документи: диплом, додаток до диплома, довідку про несудимість (якщо вимагається)
• Запусти ланцюжок атестації: МінЮст → МЗС → переклад → нотаріус → МінЮст (переклад) → МЗС (переклад) → Посольство ОАЕ
• Або через посередника “під ключ” ($300-500 за документ)

Термін: 3-6 тижнів

Крок 2: Роботодавець отримує дозвіл від MoHRE¶

Поки ти готуєш документи в Україні, роботодавець подає заявку на work permit через MoHRE. Це його відповідальність і його витрати.

Що перевіряє MoHRE:

• Чи легальна компанія-роботодавець
• Чи відповідає зарплата мінімальним вимогам для цієї позиції
• Чи немає порушень у компанії

Термін: 3-5 робочих днів

Крок 3: Реєстрація трудового контракту¶

Після схвалення дозволу роботодавець реєструє трудовий контракт у системі MoHRE. Контракт стає офіційним, і обидві сторони отримують свої екземпляри.

Крок 4: Entry Permit (дозвіл на в’їзд)¶

Роботодавець оформлює Entry Permit - дозвіл на в’їзд до ОАЕ. Після отримання у тебе є 60 днів, щоб в’їхати в країну. Не затягуй - якщо пропустиш цей строк, доведеться оформлювати заново.

Крок 5: В’їзд в ОАЕ і медогляд¶

Після прильоту:

• Медичний тест - аналіз крові + рентген грудної клітки. Робиться в авторизованих центрах (DHA-approved medical centres). Коштує AED 250-400. Результат за 2-3 дні. Якщо не пройдеш медогляд (наприклад, знайдуть туберкульоз або гепатит B) - візу не дадуть
• Біометрика для Emirates ID - знімають відбитки пальців та фото. Вартість: AED 240-270 для дворічної візи

Крок 6: Residence Visa - фінальний етап¶

Після проходження медогляду і біометрики роботодавець подає на residence visa. В паспорт ставиться штамп (або видається e-visa - ОАЕ активно переходить на цифровий формат). З цього моменту ти легально працюєш і живеш в ОАЕ.

Загальний таймлайн від оффера до легального старту роботи:

Етап	Термін
Підготовка документів в Україні	3-6 тижнів
Work permit від MoHRE	3-5 днів
Entry Permit	2-5 днів
В’їзд + медогляд + біометрика	5-10 днів
Видача Residence Visa	3-7 днів
Разом	5-9 тижнів

Більшість цього часу займає легалізація документів в Україні. Якщо документи вже готові - процес в ОАЕ займає 2-3 тижні.

Невелика порада по таймінгу: починай атестацію документів одразу після першого серйозного контакту з роботодавцем, не чекай офіційного оффера. Ланцюжок легалізації займає 3-6 тижнів, і якщо ти почнеш тільки після підписання контракту - роботодавцю доведеться чекати. Це не критично (вони звикли), але може зіпсувати перше враження.

Ще один лайфхак: якщо можливо, оформлюй диплом і довідку про несудимість паралельно - у різних бюро легалізації або в різних відділеннях. Це дозволить скоротити загальний термін на 1-2 тижні.

Детальна інформація про процес оформлення - на офіційному порталі ОАЕ.

Спеціальна річна віза для українців¶

Мало хто знає, але з 2022 року в ОАЕ діє програма для громадян “кризових країн” - і Україна в цьому списку.

Що це за програма¶

Це спеціальний дозвіл на проживання строком на 1 рік, який дає право жити І працювати в ОАЕ. Без спонсора-роботодавця.

Умови¶

• Ти вже перебуваєш в ОАЕ (з-за кордону подати не можна)
• Маєш діючий паспорт
• Оформлюється через центри Tas’heel у Дубаї
• Вартість: 150 AED (~$41) + медичний тест + медична страховка

Кому підходить¶

Ця віза - рятівний варіант, якщо ти вже в Еміратах, але ще не маєш офіційного працевлаштування. Наприклад, приїхав по туристичній візі, шукаєш роботу і хочеш легалізувати своє перебування.

Але є нюанси:

• Це тимчасове рішення - через рік потрібно або оформити робочу візу, або виїхати
• Не всі роботодавці знають про цю програму - деякі можуть вимагати стандартну робочу візу
• Медична страховка - обов’язкова, і вона за твій рахунок

Програма була запущена у 2022 році і з того часу кілька разів продовжувалася. Станом на 2026 рік вона все ще діє, але умови можуть змінюватися. Головне обмеження: подати можна тільки з території ОАЕ, тобто спочатку потрібно в’їхати (наприклад, по туристичній візі або візі-ранні - visa on arrival - яка дає 30 днів перебування).

Для уточнення деталей і актуального статусу програми - зверніся до Посольства України в ОАЕ або Консульства в Дубаї.

Скільки все це коштує¶

Давай порахуємо реальну вартість. Є витрати, які покриває роботодавець, і є твої особисті.

Що платить роботодавець¶

Стаття витрат	Вартість
Work permit (MoHRE)	AED 1 000-3 000
Entry Permit	AED 200-500
Зміна статусу (якщо потрібна)	AED 500-1 000
Медичний тест	AED 250-400
Emirates ID	AED 240-270
Residence Visa	AED 500-1 000
Разом	AED 3 000-7 000

За законом ОАЕ роботодавець зобов’язаний покрити всі витрати на оформлення візи. Якщо компанія просить тебе платити за візу - це червоний прапорець.

Що платиш ти¶

Стаття витрат	Вартість
Атестація диплома (ланцюжок, Україна)	$300-500 за документ
Атестація довідки про несудимість	$300-500
MOFA атестація (фінальний штамп, ОАЕ)	150 AED за документ
Переклад в ОАЕ (якщо потрібен)	AED 49 за сторінку
Авіаквиток до ОАЕ	$200-500
Разом	~$800-2 000

Типовий бюджет для українця: якщо потрібно атестувати тільки диплом - рахуй $400-600 + 150 AED на MOFA. Якщо ще й довідка про несудимість - подвоюй.

Порада: деякі роботодавці компенсують витрати на легалізацію документів. Не соромся запитати під час переговорів про оффер - це нормальна практика, особливо для спеціалістів.

Типові помилки і як їх уникнути¶

За досвідом - ось п’ять граблів, на які наступають українці найчастіше.

Помилка 1: Неправильний порядок атестації¶

Найпоширеніша проблема. Людина спочатку робить переклад, а потім намагається легалізувати оригінал. Результат - доведеться починати спочатку.

Правильний порядок: спочатку легалізуєш оригінал (МінЮст → МЗС), потім перекладаєш, потім легалізуєш переклад. Все послідовно.

Помилка 2: Диплом не відповідає посаді¶

MoHRE перевіряє, чи спеціальність у дипломі хоча б приблизно відповідає назві позиції. Якщо у тебе диплом вчителя, а подаєш на посаду фінансового аналітика - візу можуть відхилити.

Рішення: обговори з роботодавцем назву посади в контракті до подачі. Іноді достатньо трохи скоригувати job title, щоб він відповідав твоїй освіті.

Помилка 3: Атестація “рекомендаційних листів”¶

Деякі українці намагаються атестувати рекомендаційні листи від приватних компаній через MOFA. MOFA не атестує документи від приватних компаній - тільки від державних органів та освітніх установ. Це гроші і час на вітер.

Рішення: рекомендаційні листи і довідки з місць роботи зазвичай не потрібно легалізувати. Уточни у HR роботодавця, що саме потрібно.

Помилка 4: Прострочений паспорт¶

Паспорт повинен бути дійсним мінімум 6 місяців від дати подачі на візу. Якщо у тебе залишилося 5 місяців - спочатку оформи новий паспорт, і тільки потім починай процес.

Помилка 5: Затягування з в’їздом¶

Після отримання Entry Permit у тебе 60 днів на в’їзд. Деякі українці затягують через різні обставини і пропускають дедлайн. Результат - дозвіл анулюється, потрібно оформляти заново.

Рішення: бронюй квиток одразу, як тільки отримаєш Entry Permit. Не чекай останніх днів.

Довідка про несудимість: потрібна чи ні¶

Не для всіх позицій, але для багатьох. Розберемося.

Коли потрібна¶

Довідку про несудимість (police clearance certificate) вимагають для:

• Фінансового сектору (банки, страхові, інвестиційні компанії)
• Освіти (вчителі, викладачі)
• Медицини (лікарі, медсестри)
• Юриспруденції
• Роботи з дітьми
• Керівних посад у великих компаніях

Для робітничих спеціальностей - зазвичай не потрібна.

Як отримати¶

Довідка видається Міністерством внутрішніх справ України. Через війну процес може бути ускладненим, але довідка все ще видається. Можна оформити через сервісні центри МВС або через Консульство України якщо ти вже за кордоном.

Довідку також потрібно провести через повний ланцюжок атестації - так само, як і диплом.

Аналогічну процедуру проходять українці при оформленні документів для інших країн - наприклад, переклад довідки про несудимість для Німеччини має свої нюанси, але принцип підготовки документа схожий.

Що робити, якщо диплом ще радянський або старого зразка¶

Це актуальне питання для українців, чиї дипломи видані до 2000 року, або для тих, хто має “диплом спеціаліста” (ступінь, якої немає в системі ОАЕ).

Диплом спеціаліста¶

В ОАЕ визнаються два основних ступені: бакалавр і магістр. “Спеціаліст” - це українська специфіка, і MoHRE може не зрозуміти, що це таке.

Рішення: при перекладі диплома перекладач повинен коректно передати ступінь. Зазвичай “спеціаліст” перекладається як “Specialist Diploma” з приміткою про еквівалентність (5 років навчання, що прирівнюється до Master’s degree). Хороший перекладач з досвідом роботи з освітніми документами знає ці нюанси.

Радянські дипломи¶

Якщо диплом видано до незалежності України - він все одно дійсний. МінОсвіти і МінЮст засвідчують такі документи. Але процес може зайняти більше часу, бо потрібна додаткова верифікація.

Документи зі зміненими даними¶

Якщо ти змінив прізвище після отримання диплома (наприклад, після шлюбу) - знадобиться свідоцтво про зміну прізвища. Його теж потрібно атестувати і перекласти. Інакше дані в паспорті та дипломі не збігатимуться, і MoHRE не прийме документи.

Вільні зони (Free Zones): чим відрізняється процес¶

Дубай має десятки вільних економічних зон (free zones) - JAFZA, DMCC, DIFC, Dubai Internet City та інші. Якщо твій роботодавець зареєстрований у free zone, процес оформлення візи трохи відрізняється.

Основні відмінності¶

• Візу оформлює не MoHRE, а адміністрація конкретної free zone
• Процес може бути швидшим (деякі зони оформлюють візу за тиждень)
• Вимоги до документів можуть відрізнятися - уточнюй у HR

Що не змінюється¶

• Атестація документів - обов’язкова для тих самих професій
• Медогляд і Emirates ID - обов’язкові для всіх
• MOFA attestation - потрібна незалежно від типу зони

Тому навіть якщо ти працюватимеш у free zone - диплом все одно потрібно легалізувати.

Ще один плюс free zones - деякі з них мають власні типографські центри (typing centres), де можна оформити переклад документів через MOJ-ліцензованих перекладачів швидше, ніж через зовнішні бюро. Наприклад, DMCC і JAFZA мають такі центри прямо на території.

Що взяти з собою: чек-лист перед вильотом¶

Перед тим як сісти в літак до Дубаї, перевір, що у тебе є все необхідне. Ось мінімальний чек-лист:

• Закордонний паспорт (дійсний 6+ місяців) - оригінал
• Копія Entry Permit (може бути в електронному вигляді)
• Атестований диплом - оригінал з усіма печатками
• Атестований переклад диплома - якщо робив в Україні
• Довідка про несудимість з атестацією - якщо потрібна для позиції
• Фото 3,5×4,5 на білому фоні - мінімум 6 штук (знадобляться для різних документів)
• Копія трудового контракту
• Готівка або картка на перші витрати (медогляд, транспорт, мобільний зв’язок)

Порада: зроби скани всіх документів і завантаж у хмарне сховище. Якщо щось загубиться - хоча б копія буде під рукою.

Корисні контакти¶

Організація	Контакт
Посольство України в ОАЕ	uae.mfa.gov.ua
Консульство України в Дубаї	dubai.mfa.gov.ua
MoHRE (Міністерство праці ОАЕ)	mohre.gov.ae
MOFA attestation	mofa.gov.ae/en/services/attestation
Офіційний портал ОАЕ (візи)	u.ae

FAQ¶

1. Скільки часу займає оформлення робочої візи в Дубаї від початку до кінця?¶

Якщо документи ще не легалізовані - від 5 до 9 тижнів. З них 3-6 тижнів - це атестація документів в Україні, і 2-3 тижні - процес в самих ОАЕ (work permit, entry permit, медогляд, біометрика, residence visa). Якщо документи вже готові - можна вкластися в 2-3 тижні.

2. Чи обов’язково атестувати диплом, якщо я їду працювати в Дубай?¶

Залежить від позиції. Для професійних і керівних ролей (лікарі, інженери, вчителі, IT-спеціалісти на управлінських посадах, бухгалтери) - так, обов’язково. Для робітничих спеціальностей (водії, будівельники, прибиральники) - ні. Простий орієнтир: якщо для твоєї роботи потрібна вища освіта, диплом треба легалізувати.

3. Скільки коштує легалізація українського диплома для ОАЕ?¶

Повний ланцюжок атестації одного документа “під ключ” через посередника коштує $300-500. Плюс 150 AED за фінальний штамп MOFA в ОАЕ. Якщо робиш самостійно - дешевше (приблизно 2500-5000 грн за все), але потрібно самому ходити по інстанціях і чекати на кожному етапі.

4. Чи може роботодавець в ОАЕ оформити візу, поки я ще в Україні?¶

Так, і саме так це зазвичай працює. Роботодавець отримує work permit і оформлює entry permit дистанційно. Тобі надсилають entry permit, і ти маєш 60 днів на в’їзд до ОАЕ. Вже на місці проходиш медогляд, здаєш біометрику і отримуєш residence visa. Але документи (атестований диплом) потрібно підготувати заздалегідь - їх можуть запросити на будь-якому етапі.

5. Що робити, якщо я вже в ОАЕ по туристичній візі і знайшов роботу?¶

Є два варіанти. Перший - оформити спеціальну річну візу для громадян “кризових країн” (150 AED через центри Tas’heel), яка дає право працювати без спонсора. Другий - стандартний шлях: роботодавець оформлює тобі робочу візу, але для цього може знадобитися “зміна статусу” (change of status) - тобто переоформлення з туристичної на робочу візу без виїзду з країни. Це можливо, але коштує додатково AED 500-1 000. Уточнюй у роботодавця - деякі компанії просять спочатку виїхати і в’їхати по entry permit.